Képaláírás: Az erődtemplom fala

Ismertető szöveg: Kissink (románul Cincșor, korábban Cincu Mic, németül Kleinschenk) falu Romániában, Erdélyben, Brassó megyében. Közigazgatásilag Voila községhez tartozik. Fogarastól 14 km-re nyugatra, az Olttól egy km-re északra fekszik. A német Schenk szó 'kocsmá'-t, 'csapszék'-et jelent, de első írásos említésekor (1337) latinul de Parvo Promontorio, a promontorium jelentése pedig 'hegyfok'. További történeti névalakjai: Kyssenk (1434), Clingenschen (1500), kleyn Schenk (1532). Az evangélikus erődtemplom. Az első templom a 13. században román stílusban épült, ezt 1421-ben gótikus stílusban átépítették. Még a 15. században kettős védőfallal vették körül, amibe beépítették a római castrum köveit is. Négy toronnyal erősítették meg. A templomot gondnoka magyar nyelven is bemutatja. (Forrás: Wikipédia)